Няш: лучшее шутки

Xxx

Одна питерская косплей-банда после самого косплея поехала на природу отдохнуть. Естественно, выпивка и шашлыки входили в программу отдыха. Только вот беда: ножик забыли. Проблема решилась быстро. У косплеера Грелла Сатклиффа имелась бензопила (как аксессуарчик). Невозможно представить удивление присутствующих неподалёку компаний, когда они видели, как много людей в дурацкой одежде режут бензопилой помидорку.

Xxx: Всё-таки классно иметь парня анимешника!

yyy: Чем же это?

xxx. Руслан меня в это воскресенье в аквапарк пригласил… А я проспала – всю ночь аниме смотрела. Так он даже ругаться не стал ))

yyy: Я бы убил.

ххх: Просто он тоже всю ночь аниме смотрел, ну и тоже проспал

Xxx: Слушай, а как вы с ней расстались?

yyy: Ну, когда я собирался её поцеловать, от волнения ляпнул "итадакимас" =_=

xxx: XD

А по-вьетнамски Россия произносится "Ня". Мы кавайная страна!

Сижу на кухне. Заходит ко мне мама и с величественным видом Выставляет перед собой руку и говорит:

-Лелуш повелевает, приготовь мне ужин.

Разворачивается и уходит.

Я в шоке остался доедать пельмени

Ххх: Юкимура, Мори, Моточика, Иэясу с Мицуняричкой... Саске!

yyy: как вы, черт возьми, это произносите?!)))

xxx: как ацетиламинонитропропоксибензен, только радостнее!

Бывало, идешь такой по улице, лицо аля "кругом дибилы и долбоящеры", шарфик на ветру развевается... И тут мысль: "Бог ты ж мой, да я же... Бьякуя! Оо"

—всё пора завязывать с аниме.

-и это говорит человек, который всё лето безвылазно просидел за компом!

-ну, понимаешь, у нас уже неделю нет горячей воды...

-и какя связь?

-понимаешь, я только сегодня это заметил...

Нам дали нового учителя французского (практику проходит). Вроде человек как человек... Только на первом же уроке он задал нам вопрос: "Ребята, скажите, какие у вас интересы?" Ну все стали рассказывать по цепочке. В основном Сумерки да Сталкеры. А я на своей последней парте сижу и думаю, что как дойдет очередь до меня, так я просвещу "сенсея" в теме аниме.

Когда обо мне наконец вспомнили, француз выдает:

— А вот девушка за последней партой видно анимешница?

Я в полнейшем шоке:

— Д-да...

— Блич, Наруто смотрит...

— Т-точно...

— И по Темному дворецкому каваится...

— Да-а-а! Себа няшка^^ — пришла в себя, так сказать.

Весь класс в шоке. Тут учитель добил нас всех:

— Значит так, на следующий урок дам вам перевод по интересам. Насть, тебе дам что-нибудь про аниме)))

— Ну раз так, то мне по Дюрарара, пожалста!

Интересно, что он мне даст?..)))

Коллеги по работе знают, что я изучаю японский язык, и не удивляются незнакомым словам, но мы (и я, и они) в основном об этом забываем. Поэтому получаются курьезные ситуации. К примеру:

***Утром забегаю в кабинет и на автомате здороваюсь: "Коннитива!" Коллега (хороший друг, недавно женился) в ответ: "Нет, сегодня без презерватива. Хотим дочку!"

***Спор в цеху с коллегой. Она: "Твой стропальщик нашу стропу взял!!!" Я, задумавшись где наша делась, ляпнула: "Со ка?" (пер. — вот оно как?) Она обиделась не по-детски...

***Бракую отливку. Рабочий-изготовитель: "Да я на нее целую неделю потратил! А ты выкидываешь?!" Я развожу руками: "Гомэн..." Он: "А за оскорбления начальнику пожалуюсь!"

***Коллега-мастер поставил ёлку в кабинете. Я: "Каккоии!!!" (пер. — офигительно) Коллега-мастерица толкает в бок: "(мне) Тихо ты! Услышит и обидится! (ему) Сережа, красивая ёлка получилась!"

Как же нам друг друга понять? Надо подсадить их на аниме!