* Альтернативное имя Аято — «Орин» (ollin) — на языке коренных жителей Мексики означает «движение». Слово также является частью имени их бога Солнца — Оллин Тонатиу (Ollin Tonatiuh). В то же время имя его мехи — РаЗефон, где Ра — египетский бог Солнца.
* Альтернативное имя Рэйки — «Икстли» (ixtli) — опять в переводе с того же индейского диалекта означает «лицо», «глаз» или «поверхность». Это слово имеет множество значений, одно из которых обозначает человека, который становится «лицом» или «глазом» бога в сознании жреца или жрицы.
* В открывающей музыкальной теме, татуировки описываются как бывшиее «высеченными в». Это отсылка к традиционному японскому искусству татуировки, ирезуми, где чернила в прежние времена вводились в кожу не иголкой, а долотообразными инструментами.
* TERRA это акроним для «Tereno Empireo Rapidmova Reakcii Armeo» что в переводе с эсперанто значит «Армия быстрого реагирования Земной Империи»
* Авианосец «Лидия Литвяк» назван так в честь советской женщины-пилота, героини Второй мировой войны, «белой лилии Сталинграда».
* Книга, которую держит Барбем, когда Исики стреляет в него, это «Волшебник из страны Оз».
* Когда Аято заходит в заброшенный магазин, он берёт коробку с сухой едой. Когда он смотрит на срок годности, можно видеть слово «Bones» на коробке, то есть имя студии, выпустившей «РаЗефона».
* Мансейбаси (яп. 万世橋?): Место, где заканчивается метро, во время настройки. Это реальное место, но интересно заметить, что Мансейбаси (яп. 万世橋?) литературно переводится как «мост 10,000 миров»
* В оригинальной японской версии в шестой серии, плеер Ким играет «Happy Birthday to You».
Статья 'RahXephon. Интересные факты' с вязана с аниме
RahXephon
/ Ра-Зефон