Full Metal Panic (Стальная тревога)
Три буквы
"Символ Соединенных Штатов - больше не американский флаг, говорил он, это знак доллара на фоне поля могильных крестов"
Роберт Маккамон, "Мое".
Cегодня речь пойдет об одном интересном аниме сериалом снятом "для среднего школьного возраста". Но это у них, за морем-окияном, там, где восходит солнце. А у нас - для любого. В оригинале сия картина зовется "Full Metal Panic".
Ради вящей объективности уточню - в английском оригинале. Переводили заморские фансаберы, и, простите, такой хреновины нагородили… После фразы "отпускайте первой кавказскую женщину" я чуть со стула не упал, потому что речь шла не о "лице кавказской национальности", или скажем, темноволосой женщине, а о блондинке! Воистину, для америкосов весь мир исчерпывается тремя буквами - США.
Стальная тревога! — рецензии WA.
Когда 11 сентября 2001 года в США взорвали два небоскреба, создатели антитеррористических произведений начали плодиться словно кролики, создавая местами абсолютно пошлые, местами весьма занятные поделки. Однако долго тема милитаризма (вроде борьбы с Бин Ладеном) популярной быть не может, она приедается и вызывает приступы тошноты, в результате чего апогей пафосных поделок достигается авторами очень быстро. В нашем случае поток фильмов, книг, сериалов, обсуждений и журнальных статей оказался настолько большим, что просто-напросто затопил читателя и зрителя жуткой антитеррористической пропагандой. В передовиках идейной войны, само собой, стояли Соединенные Штаты Америки, собственно, им сам бог велел клепать подобные произведения. Во-первых, бороться с террористами методами пропаганды очень даже разумно. Во-вторых, что более важно, на фоне дикой агитации можно легко сплавить миллион трусов с полосатым
Full Metal Panic! Обзор.
А что это такое?
-Презерватив.
-Я несколько раз пользовался такими штуковинами.
-ВАУ!
-Когда в джунглях остаешься без фляги, презерватив как нельзя кстати.
В него влезает целый литр жидкости.
Сюжет данного сериала разворачивается в альтернативном мире. Боевые действия ведутся при помощи «Мехов». Чёрная технология, скрытая глубоко в подсознании обычных граждан, которых называли “Шепчущие”, предоставляет “Мехам” невероятную боевую мощь. КГБ заключает договор с безжалостным головорезом Гаулом на поиск и поимку одного из “Шепчущих”. В поле зрения Гаула попадает ученица 10 класса Канаме Чидори…